Promotor
Ágora - Cultura e Desporto do Porto, E.M., S.A.
Breve Introdução
Jan Martens/GRIP & Dance On Ensemble
any attempt will end in crushed bodies and shattered bones
Flocos de neve, folhas, humanos, plantas, pingos de chuva, estrelas e moléculas surgem todos em comunidades. O singular não pode existir verdadeiramente.
Paula Gunn Allen, em Grandmothers of the Light: A Medicine Womans Sourcebook
Com any attempt will end in crushed bodies and shattered bones, Jan Martens volta a sua atenção, por completo, para o palco principal. Uma produção sobre o poder do desfasamento interpretada por um corpo de baile atípico, composto por dezassete bailarinos.
Este grupo heterogéneo de bailarinos abarca várias gerações, tendo o mais novo 16 anos e o mais velho 69, com diferenças significativas no que respeita à sua trajetória e conhecimento técnico. Aqui, procuram a sua própria voz na dança e, um a um, reclamam o seu lugar no palco sem para tal anular os restantes.
Em tempos de polarização extrema, este grupo coloca de lado dogmas sociais para reconhecer e aceitar um conjunto de identidades distintas. Sendo eles mesmos de forma desinibida tanto na vida como na arte com o palco como local de ensaio ideológico. Têm o amparo de uma banda sonora composta por canções de protesto de épocas diferentes: de Henryk Górecki a Kae Tempest, passando por Max Roach & Abbey Lincoln.
Ficha Artística
COREOGRAFIA choreography Jan Martens BAILARINOS dance Ty Boomershine, Truus
Bronkhorst, Jim Buskens, Baptiste Cazaux, Zoë Chungong, Piet Defrancq, Naomi Gibson, Kimmy
Ligtvoet, Cherish Menzo, Steven Michel, Gesine Moog, Dan Mussett, Wolf Overmeire, Tim
Persent, Courtney May Robertson, Laura Vanborm, Loeka Willems ASSISTÊNCIA ARTÍSTICA
artistic assistance Anne-Lise Brevers DESENHO DE LUZ lighting design Jan Fedinger
FIGURINOS costume design Cédric Charlier TEXTO text excerpt from Spring by Ali Smith.
Copyright © 2019, Ali Smith, used by permission of The Wylie Agency (UK) Limited MÚSICA
music Concerto for Harpsichord and String Orchestra Op. 40 written by Henryk Górecki ©
Published and administered by Wise Music Classical. Part of Wise Music Group.Peoples
Faces written by Kae Tempest and Dan Carey © Published and administered by Domino
Publishing Company Limited and Warner Chappell Music, Inc. Triptych: Prayer/Protest/
Peace written by Maxwell Roach © Published by Milma Publishing Company. Administered
by Kobalt Music Publishing Limited TÉCNICOS technicians Michel Spang, Valentijn Weyn/
Bennert Vancottem DIRETORA DE PRODUÇÃO production manager Sylvie Svanberg
PRODUÇÃO production GRIP EM COLABORAÇÃO COM in collaboration with Dance On
Ensemble DISTRIBUIÇÃO INTERNACIONAL international distribution A Propic / Line Rousseau
and Marion Gauvent COPRODUÇÃO co-production Internationale Kunstzentrum deSingel,
Theater Freiburg, Sadlers Wells, Julidans, Festival dAvignon, Le Gymnase CDCN Roubaix
Hauts-de-France, Norrlandsoperan, La Bâtie Festival de Genève & ADC Association pour
la Danse Contemporaine Genève, tanzhaus nrw, Le Parvis Scène Nationale Tarbes-Pyrénéés,
La Danse en grande forme (CNDC Angers, Malandain Ballet Biarritz, La Manufacture CDCN
Nouvelle-Aquitaine Bordeaux La Rochelle, CCN de Caen en Normandie, Léchangeur CDCN
Hauts-de-France, CCN2 Grenoble, La Briqueterie CDCN du Val de Marne, CCN Ballet national
de Marseille, CCN de Nantes, CCN dOrléans, Atelier de Paris / CDCN, Le Gymnase CDCN Roubaix Hauts-de-France, La Place de La Danse - CDCN Toulouse Occitanie, MC2 Grenoble)
Notas Suplementares
O regresso ao Teatro Municipal do Porto foi planeado cuidadosamente, salvaguardando as devidas medidas de segurança. Sabemos que o desejo de voltar aos espaços públicos, aos teatros, à descoberta que só se concretiza na partilha do mesmo espaço físico deve ser providenciado com todas as precauções e garantindo as normas de segurança necessárias. Regressar ao Rivoli e ao Campo Alegre será encontrar dois teatros completamente equipados e preparados para receber da melhor maneira públicos, artistas e equipas. Bem-vindos de volta!
Medidas preventivas COVID-19:
Utilize sempre a sua máscara.
Gel desinfetante de mãos disponível.
Respeite a distância de segurança (2 metros).
Respeite a lotação de cada espaço.
Respeite o lugar que lhe é atribuído.
Evite a utilização de elevadores.
No final do espetáculo, aguarde orientação dos assistentes de sala
