Promotor
Ágora - Cultura e Desporto do Porto, E.M., S.A.
Breve Introdução
Theres a man taking a bath. No, hes a dancer who is sculpting clouds. No, its a cloud cradling a dancer in its arms. No, its a man creating landscapes in order to disappear into them. No, its something else entirely.
Imagined for very young audiences and the adults accompanying them, Le Petit Bain is a creation based on material which is at once concrete, recognizable for the child, but which can also become an abstraction, a playing field for the imagination: bubble bath. Working with this fascinating material is a dancer who sculpts the foam to create fragile masses, landscapes and a number of ephemeral characters.
Ficha Artística
Conceção e direção conception and direction Johanny Bert
Colaboração artística artistic collaboration Yan Raballand
Intérprete performer Rémy Bénard
Assistente de coreografia choreographic assistant Christine Caradec
Desenho de luz e direção técnica lighting design and technical director Gilles Richard
Desenho e operação de som sound design and engineer Simon Muller
Operação de luz lighting engineer Bertrand Pallier
Operadores durante a digressão engineers on tour Armand Coutant, Marc de Frutos, Jean-Baptiste de Tonquedec, Frédéric Dutertre, Véronique Guidevaux, Emilie Tramier, Garance Perachon Monnier
Artista visual visual artist Judith Dubois
Figurinos costumes Pétronille Salomé
Cenário set design Aurélie Thomas
Construção de cenário set construction Fabrice Coudert assistido por assisted by Eui-Suk Cho
Livreto booklet commissions Alexandra Lazarescou, Marie Nimier, Thomas Gornet
Gestão, produção e digressão administration, production, touring Mathieu Hilléreau, Les Indépendances
Produção production Théâtre de Romette
Parceiros partners Théâtre Nouvelle Génération - CDN Lyon, Théâtre Paris-Villette, Graines de spectacles (Clermont Ferrand), CDN de Montluçon, La Cour des Trois Coquins (Clermont-Ferrand)
Notas Suplementares
No seguimento das novas medidas da Direção-Geral da Saúde (DGS), a partir de quarta-feira, dia 1 de dezembro, para assistir a espetáculos no Teatro Municipal do Porto Rivoli e Campo Alegre , será necessário apresentar certificado digital de vacinação ou recuperação válidos ou ainda certificado de testagem negativo (teste PCR realizado nas 72h antes do espetáculo; teste antigénio realizado nas 48h antes do espetáculo; não são admitidos autotestes).
As crianças até aos 12 anos estão dispensadas de apresentação de Certificado Digital Covid da UE.M
edidas preventivas COVID-19:
Utilize sempre a sua máscara.
Gel desinfetante de mãos disponível.
Respeite a distância de segurança (2 metros).
Respeite a lotação de cada espaço.
Respeite o lugar que lhe é atribuído.
Evite a utilização de elevadores.
No final do espetáculo, aguarde orientação dos assistentes de sala